{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
冷冷涼涼,飄著霧氣的雨滴,陪你呼吸。
1. 初雨的香氣,調香師方方採集旅途中,蒐集到珍貴雨季原精
2. 海棠薄透,橙花平衡的香氣,雨滴折射的光,不斷在時間裡反射
3. 精裝磁吸黑盒,附上詩集籤本,氣味與靈魂互相找尋
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
Raining Season
Family: Fougère
Top: Neroli, Bergamot
Heart: Rain, White tea, Cyclamen
Base: Rosemary, Osmanthus
Raining Season is a fragrance inspired by the early June rain.
At the cusp of spring and summer, chill upon chill, sharp metallic raindrops fall from the sky.
Mist rises as the parched earth drinks deeply, saturated with the rain. The fragrance captures the changes and ambiance of rain as it intertwines with time and soil.
The top notes of bergamot and orange blossom mirror each other: one lean, the other lush. The perfumer brings out the rain’s steady build-up through these two elements.
The heart notes, Indian Attar Mitti, show raindrops gradually seeping into the cracked earth, slightly weighted, as white tea and cyclamen lend the rain a soft, airy clarity.
In the lingering base notes, rosemary and osmanthus convey a tranquility, a meditative sense of leaves, twigs, and small shrubs. At the deepest layer, the Fougère notes unfold - fresh oak moss, lavender, geranium, and tonka beans, signaling the true arrival of the raining season.