{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

《液態之夢—香的輪廓》

玻璃與香水創作跨界聯展2023.07-10

主題是風。新竹風大,養狗的時候,我看著牠逆風走,紅棕色的毛隨風塑形,成了一隻流動雕塑。牠沿著花園的湖走,湖面正起波濤。匍匐在水面的野薑花枝也隨風劇烈搖擺。風的動態使我敬畏。野獸如果不是動物,我想就是風。

我第一次看到建志的手吹玻璃覺得特別美麗,像小時候看萬花筒那樣地把玩。我們共同合作了兩款古典沾式玻璃瓶香水:「玩具」與「花葬」。

玩具

Top: 桔葉、香檸檬

Heart: 松紅梅、苦橙

Base: 雪松、菸草、白鼠尾草

 

哇,是美麗的地球。第一次看到建志老師做的沾式香水瓶,捧在手心把玩好久。那香水要配上方方最好玩的發現。

用天然桔葉表現塑膠花香。淡淡發酵感的松紅梅作為過渡,底調是方方經典帶甜的維吉尼亞菸草,白鼠尾草呈現煙霧感,新鮮又帶著時間的痕跡。

花葬

Top: 小花茉莉、檸檬

Heart: 鳶尾、風信子

Base: 快樂鼠尾草、香根草、菸草

 

建志製作了一個像是葫蘆的便便形狀,以幽默的方式呈現瓶蓋,表達第一次聽到我說人的尿意有吲哚,那也是茉莉花香來源之一的驚訝。

輕撫花的臉,在花瓣最深層迷宮似的皺褶裡,她覺察到微弱的藍光,像走往冰雪裡的湖面,冰冷的花香,快腐爛之前花說是這裡。