{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

VIP 40th紀念香水

藝術家巫宇庭操刀

VIP公司四十週年了,請調香師方方訂製小禮物。公司主要產品是複合媒材零件,因此方方以茉莉花呼應了香水的氣味主調。乾淨的水源才會出現蜻蜓,複眼的凝視,象徵了複合媒材組成的有機生命。

金字塔包裝盒上的繪畫由藝術家巫宇庭操刀,以花草呈現一種有機和生命力的氛圍。


Perfume Crafted for company’s 40th Anniversary

Top: Bergamot, Pink Grapefruit, White tea
Heart: Bourbon Geranium, Jasmine, Green tea
Base: Frankincense, Musk, Moss

 

VIP 40週年 紀念香水

Top: 佛手柑、粉紅葡萄柚、白茶

Heart: 波本天竺葵、茉莉、綠茶

Base: 乳香、麝香、苔蘚

方方調香後的領悟:

喜歡調香,喜歡透過抽象,表達當下意識的流動。有時候,人類的經驗無法想像其他物種的意識,透過氣味,我可以很容易進入一個角色,進到別種生物的世界觀。像是蝙蝠用回聲感知世界。蝙蝠夜間飛過河面,發出急促的聲音,回聲讓蝙蝠處理詮釋後,建立了感知世界的地圖。蝙蝠的感覺是透過回音,是沒有視覺的。

而人類沒有視覺好像就失去生命。有時候在調香室找尋香材,會刻意不看標籤,讓嗅覺帶領我。我喜歡氣味,喜歡調香,因為好想喚醒人類對於嗅覺的感知。這是可以最幽微卻也最強大、觸碰人心的隱形工具。可以獨處親密也可以領導王國。