{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

SAVAGE

no.005

 

是什麼時候開始,我發現燒杯裡有隻野獸。

調香的過程中,可以說是在馴獸。

 

我要用玫瑰馴服那頑佞的蛇麻草。當一鍋野生的性感完成後,我終於理解,獸是我欠缺的世界,鷹眼、狗鼻、猩猩的狂野,都超出於我。

我也意識到自己有能力生活在獸與人的邊界,獸映照著自己,我活在獸裡,與獸同行。得如此共同生活,相互滲透與牽絆,才能理解自己究竟是什麼樣的存在,並真正地打開人類的感官世界。

 

我對野獸,有種無法自拔的著迷,這份感覺在我長大後,搬到新竹後越來越強烈,新竹風大,養狗的時候,我看著牠逆風走,紅棕色的毛隨風塑形,成了一隻流動雕塑。

牠沿著花園的湖走,湖面正起波濤。匍匐在水面的野薑花枝也隨風劇烈搖擺。風的動態使我敬畏。

野獸如果不是動物,我想就是風。